Significado de la palabra "the mouse that has but one hole is quickly taken" en español
¿Qué significa "the mouse that has but one hole is quickly taken" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
the mouse that has but one hole is quickly taken
US /ðə maʊs ðæt hæz bʌt wʌn hoʊl ɪz ˈkwɪkli ˈteɪkən/
UK /ðə maʊs ðæt hæz bʌt wʌn həʊl ɪz ˈkwɪkli ˈteɪkən/
Modismo
el ratón que no tiene más que un agujero, pronto lo cogen
a proverb meaning that it is risky to rely on only one plan or resource; one should always have an alternative
Ejemplo:
•
I'm applying to several jobs because the mouse that has but one hole is quickly taken.
Estoy solicitando varios empleos porque el ratón que no tiene más que un agujero, pronto lo cogen.
•
Always have a backup plan; remember, the mouse that has but one hole is quickly taken.
Ten siempre un plan de reserva; recuerda, el ratón que no tiene más que un agujero, pronto lo cogen.